23 September 2025

Blancpain Fifty Fathoms：再續深潛傳奇

Blancpain Fifty Fathoms 自 1953 年誕生以來，一直是頂尖潛水腕錶的代名詞。這枚腕錶之所以能超越時代，不僅源於其技術成就，更因為它開創了現代潛水錶的多項標準，因而受專業潛水員、海軍精英及腕錶收藏家推崇備至。設計上，Fifty Fathoms 結合卓越防水性能、可旋轉外圈與夜光顯示，為專業潛水時計立下標杆。過去 70 年，Blancpain 更一直堅持技術創新與美學平衡，讓這款式跨越時代，歷久彌新。

By Will Chan

Images Courtesy of Blancpain

Fifty Fathoms 的歷史可以追溯到 1953 年。當時，法國海軍突擊隊指揮官 Robert Maloubier 與 Claude Riffaud 急需一款集高度可讀性、防水性及可靠性的專業潛水時計，但是他們測試了巿場上大部份的腕錶，卻沒有一款能夠符合這些要求。

與此同時，時任 Blancpain 首席執行官的 Jean-Jacques Fiechter 本身是一位熱愛潛水的冒險家，他深知潛水運動的需求，於是親自研發了一枚兼具可靠性與準確性的腕上計時器。由此，Fifty Fathoms 便成為全球第一款真正意義上的專業潛水錶。這款腕錶不僅具備 50 噚（約 90 米）的防水性能（這亦是腕錶名字的由來）、高對比度的夜光顯示、自動上鏈機芯等功能，還首次採用了具有倒數計時功能的單向旋轉錶圈，從此為專業潛水錶奠定了設計標準。

不久之後，法國海軍突擊隊及多國軍方均相繼選用 Fifty Fathoms 為標準裝備，連傳奇海洋學家及探險家 Jacques Cousteau 也曾配戴它深入深海拍攝紀錄片，佐證 Fifty Fathoms 不只是一枚給收藏家鑑賞的高級腕錶，更是為專業潛水人員使用的工具錶。從那時開始，Fifty Fathoms 已成為專業及業餘潛水員的最佳夥伴；來到今天，更成了經典潛水錶的象徵。

過去 20 年來，Blancpain 一直不停更新這個款式，務求讓它與時並進。今年 6 月，品牌更全新推出了 Fifty Fathoms Automatique 38 mm 腕錶。顧名思義，這款式具備 38 毫米的錶殼尺寸，成為原有的 42 毫米和 45 毫米款式以外的中性化選擇。此外，新錶款更一共推出了不鏽鋼、23 級鈦金屬和 18K 紅金三種材質選擇。錶盤則備有陽光射線飾紋的藍色或黑色兩種，展現出與眾不同的魅力，但同時服膺專業潛水錶的嚴格準則。

Fifty Fathoms Automatique 38 mm 搭載原廠自製的 1150 型機芯，擁有 100 小時動力儲存，並且以矽製游絲增強防磁性。這款錶不僅保留了 Fifty Fathoms 系列的經典元素，還在設計上實現了舒適與實用的完美平衡，延續此系列作為潛水領域傳奇象徵的重要地位。