23 September 2025

Hermès Arceau︰源自馬術的時間曲線

於 1978 年誕生的 Hermès Arceau 腕錶,由傳奇設計師 Henri d’Origny 巧思而成,靈感來自馬鐙的優雅弧線,如一抹輕盈的馬蹄印在時間之上。這款腕錶將經典與永恆的優雅時尚融為一體,悄然訴說着品牌自 1837 年在巴黎孕育的馬具傳奇,猶如一段細膩的詩,靜靜流淌於屬於時間的指尖之間。
Images Courtesy of Hermès

Hermès 自 1928 年開始涉足製錶領域,便與瑞士知名製錶廠合作,將腕錶引入品牌產品線,展現其對傳統工藝與時間的深厚理解(比他們推出第一條絲巾 Carré 早了整整九年)。品牌始終堅持將獨特的物件、歷史傳承與匠人工藝緊密結合,將時間視為一種文化與情感的載體。1978 年,當 Jean-Louis Dumas 接管品牌後,Hermès 展現出對創新與傳承的雙重追求。品牌設立多個新工藝部門,大膽進入新市場,以豐富的想像力與創意,持續推動品牌革新。其鐘錶哲學「Time, A Hermès Object」充分反映品牌對時間的獨特詮釋:時間既是自由的,也是有形的物件,能激發情感、引發思考。

同年,Hermès Arceau 系列由腕錶設計大師 Henri d’Origny 所設計,其靈感來自馬具中的馬鐙,象徵品牌的馬術傳統。經典的圓形錶殼、不對稱的馬鐙形錶耳以及斜體阿拉伯數字時標,展現了傳統與創新的融合。2011年,品牌推出了Arceau時間暫停腕錶,這款由 Jean-Marc Wiederrecht 耗時三年打造的創新作品,通過按下 9 點鐘的按鈕,讓時間的時、分與日期逆跳,仿佛時間暫停。這不僅是技術的突破,首創同時三指針逆跳的錶款,獲得 2011 年日內瓦高級鐘錶大賞「最佳男錶」。隨着製錶技術的進步,Hermès 逐步掌握完整的自主生產能力,並在 2012、2013 年收購了歷史悠久的合作工廠 Natéber 與 Joseph Erard,成立 Le Noirmont 製錶工坊,保證每件作品都由自家工藝完成。

進入 2019 年,Hermès 推出 Arceau L’heure de la Lune 月讀時光腕錶,以創新形式展示南北半球的月相盈虧,兩個漂浮於隕石錶盤的副錶盤隨着獨創模組運作,以顯示月亮的盈虧變化。2020 年,Arceau Lift 三問陀飛輪腕錶問世,是旗下首款複雜功能三問錶,搭載飛行陀飛輪,飾以藍寶石水晶鏤空馬首、絲紋駿馬夾板等細節,彰顯品牌在高端複雜工藝上的技術實力。

直至 2025 年, Hermès 推出新版 Arceau Le Temps Suspendu,在保持系列傳統元素的基礎上,加入了革命性的時間暫停功能。當按下 9 點鐘的按鈕時,面盤上的時、分針便會瞬間重疊,日期指示也瞬間隱藏,仿佛使時間「暫停」。此創新顯示時間方式,由品牌自製的 H1837 機芯內建的「暫停時間」模組實現,讓配戴者能在任何時刻暫時中止時間的流動,並在再次按下按鈕時,指針迅速恢復到正確的時間位置,彰顯機械與藝術的完美融合。

新版 Arceau Le Temps Suspendu 具有酒紅色、沙色與藍色三種面盤顏色選擇,其中藍色款使用了玫瑰金錶殼,不僅展現 Hermès 在高端製錶技術上的突破,也象徵品牌對時間哲學的深刻理解,在瞬息萬變的時光中,我們渴望一刻靜止,讓心靈得以停歇,「暫停時間」仿佛讓人重新感受生命的深度與純粹。

Timeline: Hermès Arceau 系列簡史

1978: The Hermès Arceau
由腕錶設計大師 Henri d’Origny 所設計,其靈感來自馬具中的馬鐙,象徵品牌的馬術傳統。
2011: Arceau Le Temps Suspendu
該款作品憑藉其創新的時間暫停機制榮獲日內瓦鐘錶大獎的「最佳男裝腕錶獎」。
2018: Arceau Robe du Soir
採用自主研發的皮革馬賽克鑲嵌工藝,因其精湛工藝榮獲日內瓦鐘錶大獎的「最佳工藝腕錶獎」。
2019: Arceau L’heure de la Lune
這枚複雜功能腕錶運用專利機芯以另類方式詮釋月相,雙月盤巧妙隱藏於時間與日期指示盤之中,營造出似在無重力狀態漂浮的意境,該款作品榮獲日內瓦鐘錶大獎的「最佳日曆與天文腕錶獎」。
2020: Arceau Lift Tourbillon Répétition Minutes
這是 Hermès 首款融合三問與陀飛輪的複雜功能腕錶,彰顯品牌在高端複雜工藝上的突破。  
2022: Arceau Le Temps Voyageur
因其偏心式時間顯示與多城市跳轉功能,榮獲日內瓦鐘錶大獎的「最佳複雜功能男裝腕錶獎」和「最佳複雜功能女裝腕錶獎」,再次展現品牌在高級製錶領域的創新實力。
2025: Arceau Le Temps Suspendu
新版加入革命性的時間暫停功能:當按下 9 點鐘的按鈕時,面盤上的時、分針瞬間重疊,日期指示也瞬間隱藏,使時間「暫停」。

文章轉載自 9 月份《GQ Hong Kong》創刊號《GQ WATCHES》